segunda-feira, 19 de março de 2012

Prontu Apoiu Lu-Olo ho TMR Karik fo Kadeira PM ba PD

Radio, online – Xefi bankada Partido Demokratiku (PD) Adriano do Nacimento votus husi Kandidatu Fernando La Sama de Araujo nian ne’ebe mak mai husi PD sei fo apoiu ba kandidatu Francisco Guterres Lu-Olo no Taur Matan Ruak (TMR), aibe importante pasta Primeiru Ministru tenki entrega ba PD, wainhira hasoru eleisaun Parlamentar iha fulan Juinu mai ne’e.

Razaun Xefi Bankada PD foti ne’e tamba, kandidatu Lu-Olo mai husi Partido Fretili no TMR hetan apiu maximu husi partido CNRT. 

Tuir Adriano katak, votus ne’ebe mak La Sama hetan ne’e laos mai husi kandidatu individu, maibe tamba partido PD. Ne’e duni tenki iha komprimisu politiku. 

“Ami lakoi ami nia votus fo apoiu lori ba soe iha lixu deit, ami nia votus mai husi militantes 100% husi PD nain,”Adriano komenta ba jornalista iha PN Segunda, (19/3).

Adriano hatutan, votus La Sama nian atu fo apoiu ba kandidatu nain 2 avansa ba II ronda ne’e, seidauk bele fo sai tamba desizaun sei tur hamutuk iha strutura PD nia laran tomak. 

“To’o agora ami seidauk foti desizaun, ita hein lai apuramentu nasional remata no see los mak tamaba ba segundu ronde tamba rezultadu eleisaun seidauk final,”Adriano esplika. 

Kandidatu independente Lucas da Costa ‘Rama Metan’ depois asiste rezutadu provizoriu husi eleisun ne’ebe hakat ba II ronda entre Lu-Olo ho TMR, Rama metan dehan husu ba ninia militantes sira iha II ronda sei ba vota tuir sira nia konsensia.

“Hau sei la fa’an hau nia votus ba ema ida, hau husu ba hau nia apoiantes sira atu vota iha II ronda tuir sira nia konsensia hodi ejerse sira nia liberdade,”dehan Reitor UNPAZ ne’e.

II Ronde Eleisaun Prezidensial Lu-Olo La Prezia Koligasaun




Radio Liberdade - Tuesday, 20 March 2012 - Written by Santino Dare Matias

Radio, online – Kandidatu Prezidenti husi Partido historiku FRETILIN Francisco Guterres Lu-Olo sei la halo koligasaun ho kandidatu sira seluk ne’ebe la liu hodi kompete ho Kandidatu Taur Matan Ruak (TMR).

“Hau sei halo koligasaun ho se deit atu kompete deit ho TMR. Hau optimista sei manan iha eleisaun II ronde mai ne’e,”dehan Lu-Olo liu husi konferensia emprensa iha nia sede susesu Hudi laran, Dili Segunda, (19/3).

Tuir Lu-Olo eleisaun ba tinan ida ne’e lao diak no laiha violensia, tamba eleisaun hanesan ne’e tenki mantein nafatin hodi fo valoriza iha festa demokrasia ne’e.

Lu-Olo mos dehan depoiis rona rezultadu hakat ba segundu ronde ho TMR, Lu-Olo ho nia ekipa halo kedas reuniaun urjenti atu hare ba kestaun ne’e. Ate agora Lu-Olo seidauk halo loby ba kandidatu sira seluk atu fo apoiu.

“Hau seidauk halo loby ba ema se’e deit atu apoiu hau iha II ronde, hau fiar katak mantein ho votus ne’e no sei aumenta tan votus husi kandidatu sira seluk ne’ebe fo ho laran, nein obrigasaun,”Lu-Olo akrezenta.

La hakfodak ho rezultadu nó Taur Matan Ruak mak sei bele sai hanesan prezidente repúblika

Sapo.tl - 20 de Março de 2012

Horseik, wainhira ajénsia Lusa halo kontaktu ba analista, sira hateten katak sira la hakfodak ho rezultadu husi eleisaun primeira volta ne’ebé Timor-Leste hala’o iha loron Sábadu foin daudaun ne’e, ne’ebé iha ona antesipasaun katak Taur Matan Ruak mak sei manan Francisco Guterres Lu olo iha segunda volta.

“Ha’u la hakfodak ho rezultadu hirak ne’e”, tenik Ana Gomes, hanesan ema ida ne’ebé haksumik kna’ar importante durante prosesu ba Timor-Leste ninia independénsia, bainhira Gomes sei hanesan embaixadora Portugál nian iha Indonézia.

Tuir atuál eurodeputada sosialista katak, rezultadu refere hatudu momos katak Francisco Guterres Lu Olo ne’ebé hetan apoiu husi partidu Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) ne’ebé kontinua sai nu’udar partidu bot iha rai laran mak hetan klasifikasaun dahuluk, tuir mak eis-xefe forsa armada, jenerál Taur Matan Ruak, ne’ebé hetan apoiu husi atuál primeiru ministru, Xanana Gusmão nomós husi ninia formasaun polítika, partidu Conselho Nacional da Reconstrução (CNRT) hanesan koligasaun governamentál prinsipál.

Ana Gomes mós ko’alia kona-ba kestaun husi atuál prezidente hanesan mós kandidatu ba reeleisaun, José Ramos Horta ne’ebé “lakohi hala’o kampaña”, maibé tuir rezultadu ne’ebé iha Nia konsege hetan klasifikasaun iha terseiru lugar.

Tuir konstitusionalista Pedro Bacelar de Vasconcelos ne’ebé uluk haksumik kna’ar hanesan konselleiru ONU nian iha prezidénsia Timor-Leste dehan, rezultadu ne’e hatudu “katak Fretilin kontinua mantén estrutura husi partidu nian ne’ebé sei ativu nó adezaun ba timor-oan sira hanesan baibain”.

Maski nune’e, Bacelar hateten katak “ladun iha diferensa entre Lu Olo nó Taur Matan Ruak”, maibé ho apoiu ne’ebé hetan husi primeiru ministru, Xanana Gusmão ninia partidu Conselho Nacional da Reconstrução (CNRT), mak sei bele fó benefísiu ba eis-xefe Forsa Armada iha rai laran.

“Fretilin hetan limitasaun ba ninia plenu nó votu husi kandidatu sira seluk, liu-liu votu husi Partidu Demokrátiku (Fernando La Sama de Araújo, ne’ebé hetan kuartu lugar ho votu 80 bainhira hala’o kontajen provizóriu ba rezultadu husi eleisaun prezidensiál) sei bele atribui atu Taur Matan Ruak bele manan iha segunda volta”, tenik Bacelar.

Tuir eskritór timor-oan hanesan mós eis-reprezentante husi koligasaun rezisténsia iha estranjeiru, Luís Cardoso katak rezultadu ne’ebé iha “tuir duni saida mak povu timor-oan sira hakarak”, inklui mós dezezu Ramos Horta nian nó “dala-ruma Taur Matan Ruak mak sei sai duni prezidente repúblika”.

“Ha’u sente katak, segunda volta ne’e sei interesante. Ita sei haree krisaun husi aliansa ne’ebé sira halo hodi hetan rezultadu ikus”, iha parte seluk Ana Gomes hateten, ema ne’ebé “sei bele manan mak jenerál Taur Matan Ruak, maski Fretilin nu’udar partidu prinsipál”.

Bainhira Lusa ko’alia ho observadór na’in-tolu ne’e, sira sente haksolok faze dahuluk husi eleisaun prezidensiál, nó hakarak atu situasaun hanesan kontinua hala’o nafatin iha segunda volta. “Kandidatu hothotu hatudu sira ninia hahalok di’ak tebes”, tenik Luís Cardoso nó Ana Gomes sente haksolok tanba eleisaun iha loron Sábadu ne’e hala’o ho “forma pasífika nó buat hotu hala’o tuir orden”.

“Hanesan sinál ida ne’ebé hatudu momós ba povu Timór katak liu husi dalan demokrátika mak ita tenki rezolve hanoin oioin”, haktuir eurodeputada portugés ne’ebé mos halo parte iha missão de observação do Parlamento Europeu ba eleisaun lejisltaiva ne’ebé Timór sei hala’o iha fulan Juñu agora.

Bacelar de Vasconcelos hateten mós katak “eleisaun dahuluk ne’ebé intergralmente hala’o husi autoridade timor-oan sira, la’o ho susesu” nó hatutan tan katak iha fulan Abril, bainhira “kandidatu rua ne’ebé hetan votu barak liu, hala’o kampaña hodi hakat ba segunda volta, karik bele kontinua ho situasaun hanesan”.

Francisco Guterres Lu Olo nó Taur Matan Ruak mak sei hadau malu iha eleisaun prezidensiál segunda volta nian ne’ebé Timor-Leste sei hala’o iha terseira semana fulan Abril, hafoin halo apuramentu ba votu eleisaun iha loron Sábadu foin daudaun ne’e ho pursentu 75.

Tuir rezultadu ikus ne’ebé fó sai husi Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE) Timor-Leste nian katak Francisco Guterres Lu Olo hetan votu 128.266 (pursentu 28,48), tuir mak Taur Matan Ruak ho votu 113.553 (pursentu 25,18), atuál prezidente, Ramos Horta kalla iha terseiru lugar ho 17,81% nó Nia hatene katak Nia sei la manan.

Lusa/fim

Eleisaun Presidensial 2012: Lisaun no Esperiensia ruma ba Ita

Hosi Auguso S. Barreto*

Eleisaun Presidensial tuir kalendariu sei halo iha loron 17 fulan-Marsu 2012. Númeru Kandidatu Prezidente (Kaprez) tuir loloos iha sanulu resin haat maibe ho eliminasaun Angela Freitas no ho fila hikas Avó Xavi ba Aman Maromak hosik hela Kaprez nai’n sanulu resin rua maka avansa ba to’o eleisaun. Kaprez hirak ne’e halo esforsu maka’as hodi bele manan ba kadeira númeru ida iha repúblika joven Timor-Leste. Ita haree katak prosesu eleisaun prezidensial ne’e hatudu mai ita fénomena dinámiku polítika ne’ebé sai hanesan lisaun no esperiensia ruma. Hosi observasaun durante ne’e, hakerek na’in identifika no aprezenta pontu hirak tuir mai.

Dahuluk, preparadu duni sai Prezidente. tuir rame-rame de’it ka nusa?

Kandidatura ba eleisaun presidensial 2012 tuir loloos hamutuk na’in sanulu resin haat. Maibe ida eliminadu tiha no ida fila hikas ba Aman Maromak. Kaprez elijibel sira hamutuk na’in sanulu resin rua. Haree hosi populasaun Timor-Leste maka númeru Kaprez ne’e barak liu. Maibe Konstituisaun fo dalan ba sidadaun Timor-Leste bele kandidata sira aan ba kargu ne’e. Maski ida ne’e sinal di’ak ba demokrasia maibe bele halo kualidade demokrasi laduk di’ak em termus sei halakon votus barak mós. Tuir opiniaun balun dehan katak númeru kaprez hirak ne’e barak liu hanesan ema nadodon ba komunga. Balun iha duni kapasidade, fiar-an no preparadu atu asumi kargu ne’e wainhira manan. Iha sorin seluk, la’os atu hatun malu maibe ita haree katak kandidatu balun la iha kapasidade no la iha esperiensia, sira nia militantes bele sura ho liman-fuan de’it maibe obriga kandidata an nafatin. Esperiensia ida ne’ebé halo ita dada iis ladiak maka ida akontese ba Avó Matebian Francisco Xavier do Amaral ne’ebé iha momentu ne’eba kondisaun saude la permiti maibe sei hola parte iha kandidatura presidensial ne’e. Maski kazu Avó matebian nian hamosu pro no kontra maibe parese úniku Timor-Leste maka mosu situasaun hanesan ne’e. Iha tempu oin mai tenke hadia sistema ida ne’e ho ninia kriteria ruma hodi nune’e halo ita nia demokrasia iha kualidade no la hamosu interpretasaun negativu oioin.

Daruak, Kaprez independenti, apoiu hosi partidos polítikos ka gado-gado?

Kaprez bele ema ne’ebé hamrik mesak ka independenti no kandidatu hosi Partido Polítika (Parpol) ka Parpol maka kandidata nia manu aman ida ba sai Kapreze. Kaprez Francisco Lu-Olo no Luis Gutteres (Lugu), Manuel Tirman hanesan ezemplu sira ne’ebé mai hosi parpol. Iha fali sorin seluk, kandidatu hirak ne’ebé inisiu liu hosi dalan independenti maibe ikus mai hetan apoiu hosi Parpol. Ezemplu Jose Ramos Horta no Taur Matan Ruak (TMR) no Rogerio Lobato. TMR fofoun kandidata-an hanesan ema independenti maibe ikus mai hetan apoiu hosi CNRT, Undertim, UDT, PST, ASDT (Semanário, 10 Marsu 2012). Jose Ramos Horta mós kandidatu independenti ida maibe ikus mai hetan apoiu hosi ASDT sorin, Bloku Proklamador, nsst. Kandidatu hanesan Lucas da Costa, maski kandidata-an mós hanesan independenti maibé militantes PD balun sei iha nia kotuk. Lisaun ita hetan hosi ne’e maka bele dehan katak maski kandidatu sira balun karik konsidera sira-an independenti maibé la 100% ona. Ho apoiu hosi Parpol sira defisil ona ba kandidatu hirak ne’e atu mantein ka konsistente ho sira nia independensia. Karik manan no sai presidenti nia bele independenti nafatin no sei la haliis ba Parpol ne’ebé apoiu nia? Ka terkooptasi no monu ba Parpol ninia hakarak no sei la kontra karik Parpol ne’e ka’er governu halo governasaun ladiak?

Datoluk, kompetisaun Kaprez civil « eis militar » no Kaprez civil?

Kaprez ba eleisaun presidensial 2012 ne’e bele fahe ba grupu rua, grupu sivil eis militar ka forsa armadas no grupu ema sivil duni ka la’os eis militar. Ezemplu Kaprez eis militar maka Francisco Lu-Olo no eis major jeneral Taur Matan Ruak (TMR). Normalmente atu atrai votantes sira, meius ida maka liu hosi fahe foto, sticker, no espanduk. Ita haree iha foto no espanduk Kaprez eis militar hirak ne’e balun uza farda kamfladu militar (seragam loreng) no balun la’e. Maun bo’ot Xanana ne’ebé oras ne’e nuudar PM mós mosu iha espanduk ho farda loreng, hatudu karik maun Xanana mós kandidata fali aan ba kargu presidenti ne’e? Uza farda loreng ne’e konsege dada atensaun no preokupasaun Kaprez seluk, ezemplu hosi Fernando La Sama (Diário Nacional, 13 Marsu 2012). Maski hamosu pro no kontra, ne’e hanesan idaidak nia meius, hatudu idaidak nia latar belakang, idaidak nia perfil, iha polítika buat baibain ida. Iha nasaun seluk mós akontese eis jeneral (militar) sira wainhira sira sivil ona, iha kapasidade, kandidata aan no to’o ikus manan duni. Maibe ita mós kumprende ho preokupasaun konaba uza farda ne’e tamba Timor-Leste foin sai hosi situasaun konflitu no krize hirak ne’ebé asosiadu ho militar hodi hamosu konfuzaun uituan. Povu ki’ik balun lahatene no hanoin kandidatu hirak ne’e sei militar ativu ka nusa? No uza farda ne’e halo povu ki’ik balun psikolojikamente bele tauk. Terlepas hosi kestaun uza farda ka la uza, ita la iha dúvidas ba kandidatu eis militar hirak ne’e. Sira mesak ema Timor-oan, luta na’in, sakrifika sira nia moris tomak hodi luta ba ukun rasik-an, sira iha kapasidade no serve duni atu ka’er ukun. Basta ka’er tiha ukun tenke luta lori sai povu hosi nakukun laran kiak no mukit, haburas demokrasia, respeita direitus umanus, kria paz no hatemin unidade nasional.

Dahaat, kompetisaun entre Kaprez veteranu luta na’in sira?

Kaprez sira ba eleisaun presidensial 2012 mai hosi latar belakang oioin. Ida ne’ebé moos liu ba ita mak Kaprez hosi veternaru sira. Iha Timor-Leste ita bele fahe veteranu ba grupu maior tolu: veteranu hosi forsas armadas (militar), veteranu hosi liña diplomatiku, no veteranu hosi liña klandestina. Veteranu hosi forsa armadas reprezenta hosi TMR no Lo-Ulo, veteranu diplomata sira mak Ramos Horta, Lugu, Abilio de Araujo no Rogerio Lobato, no veteranu klandestina reprezenta hosi Lucas da Costa no Fernando La Sama. Iha kampaña Kaprez veteranu hirak ne’e idaidak hakilar makaas katak tempu too ona ba veteranu hirak ne’e atu ka’er ukun. Ezemplu, Kaprez TMR iha ninia kampaña iha Baucau hateten katak “PR Ba 2012-2017 Tenki Ema Veteranus” (Semanário, 10 Marsu 2012). Iha sorin seluk, La Sama hato’o nia argumentu katak veteranu hosi forsa armadas ka’er ona kargu prezindete iha 2002-2007, oras ne’e daudaun kargu prezidente ka’er hosi veteranu diplomata sira (2007-2012), no to’o tempu ona atu veteranu klandestina ka’er fali ukun (2012-2017). Interesante tebes atu rona Kaprez veteranu hirak ne’e nia argumentu. Ita hotu konkorda katak Kaprez veteranu sira iha kapasidade no merese duni atu ka’er ukun. Maibe iha demokrasia nia laran ema hotuhotu iha oportunidade hanesan atu sai prezidente tuir kapasidade, esperiensia, tuir norma no étika demokrasia ne’e rasik no liuliu tenki tuir povu nia hakarak. Importante maka ne’e, povu ki’ik sira apoiu tiha Kaprez veteranu sira sai ema bo’ot alias prezidente, tenki luta ba povu ki’ik sira nia moris di’ak, la’os prezidente ba ema veteranu sira de’it ka la’os luta ba de’it veteranu nia di’ak. Povu iha mak hahoris veteranu, povu maka veteranu isin. Lia-fuan seluk bele dehan veteranu mai hosi povu, ho povu, no luta ba povu.

Dalimak, partisipasaun no kompetisaun Kaprez feto no Kaprez mane?

Ita nota mos katak eleisaun presidensial ida ne’e iha Kaprez feto na’in rua. Tuir loloos na’in tolu maibe hanesan temin tiha ona katak ida eliminadu tiha. Partisipasaun feto iha kandidatura presidensial ne’e maski hosi aspetu númeru ki’ik tebes maibe hatudu ona katak sira mós iha kapasidade atu kompete ho sira nia maluk mane sira. Ida ne’e esperiensia ida di’ak ba feto sira nia ba ita hotu. Maibe feto sira tenke prepara-an di’ak liutan atu nune’e iha eleisaun tinan lima oin mai númeru ne’e bele aumenta tan no akompaña mós ho kualidade ne’ebé di’ak liu hodi halakon tiha dominasaun mane sira. Ita mehi katak iha tinan lima oin mai ba oin Timor-Leste sei iha presidente feto. Presidente feto talvez bele hamosu situasaun no nuansa politika no dezenvolvimentu ida di’ak liu, la’o ho malirin, paz no dame.

Daneen, kampaña ho massa bo’ot ka door to door de’it?

Durante kampaña nia laran ita haree katak kandidatu balun halo kampaña ho massa rihun ba rihun, maibe balun halo de’it kampaña door-to-door. Estratejia kampaña ho massa barak ka hosi door-to-door ne’e iha vantajem no disvantajem liliu depende ba kapasidade finanseiru. Kampaña ho massa ema rihun ne’e atu hatudu katak kandidatu ne’e hetan apoiu makaas tebes. Interesante tebes haree buat ne’ebé maka hato’o hosi Presidente Partido CNRT Xanana Gusmão ba apoiantes Kaprez TMR nian iha Dili katak atu “sapuh rata” signifika hakarak manan maioria (Timor Post 13 Marsu 2012). Xanana husu atu tenke hamutuk hodi halakon tiha door-to-door oan sira ne’e. Kaprez sira seluk mós klaru hakarak sapuh rata hotu. Maski nune’e massa barak ne’e “belun tentu” fo sira nia votus ba kandidatu ida ne’e. Iha motivasaun oioin ne’ebé halo ema mai tuir kampaña; balu hakarak hatene kandidatu sira (durante ne’e sira rona naran de’it ka haree de’it iha televizaun). Balun mai tamba hakarak rona no hatene diretamente kandidatu ne’e ninia programa, maibe balun mós mai tuir harame kampaña hanesan divertimentu ka hiburan de’it. Interesante tebes mós atu haree predisaun Timor Post nia ho titlu “Rormantis Mak doko Kampaña? (Timor Post, 13 Marsu 2012). Mosu naran oioin ba grupu ne’e hanesan “Romantis” (Rombongan Makan Gratis), “Romintis” (Rombongan mina gratis), “Rosaktis” (Rombongan sa’e kareta gratis), “Rosiktis” (Rombongan simu kamizola gratis), no “Rosotis” (Rombongan simu osan gratis). Kampaña ho massa bo’ot no rame ka hosi door-to-door ne’e hanesan meius ida maibe hanesan povu balun ki’ik sira husu katak labele uza sira hanesan instrumentu polítika ba interese privadu Kaprez nian de’it. To’o kampaña ema bo’ot no Kaprez sira mai hakruuk no kuaze atu rei tan povu aileba sira nia ain, maibe wainhira sai presidente haluha tiha povu hirak ne’e. Se nune’e nafatin povu ki’ik maka sei sai vitima ba bebeik, no sira ne’ebé moris di’ak mak Kaprez sira no Romantis, Romintis, Rosaktis, Rosiktis no Rosotis sira.

Dahituk, kampaña programa presidente ka programa governu?

Kandidatu sira halo sira nia kampaña ho lia-fuan funan-funan, lia-fuan rebo-rebo, hakarak halo mudansa barak ka transformasaun oioin, hadiak povu nia moris, hadiak Estrada, hadiak ekonomia. Balun ko’alia makaas atu muda sistema, halo revizau ba Lei-inan konaba problema dalen (lingua), nsst. Ita bele dehan katak materia kampaña hirak ne’e di’ak hotu maibe barak liu maka la realistíku ne’ebé bele konsidera hanesan slogan ka retórika polítika de’it. Ita nota katak kandidatu sira halo kampaña la’os hanesan kandidatu ba presidente maibe hanesan fali kampaña parlementar, hanesan Kaprez sira mak atu ka’er falin governu hodi trasa programa dezenvolvimentu. Ita haree ona esperiensia tinan lima liu-ba maski mosu korupsaun, povu hakilar susar no mukit iha fatin hot-hotu maibe Presidente labele halo buat ida. Presidente hakarak kria programa no hetan orsamentu balu atu halo dezenvolvimentu maibe lei la permiti. Apalagi kandidatu hirak ne’e hetan apoiu makaas hosi Parpol. Se mak atu manda se? Maski nune’e ita iha nafatin esperansa bo’ot ba Kaprez hirak ne’e. Ida ne’ebe de’it maka manan no sai presidente tenke luta ba povu nia moris di’ak. Presindete la bele nonok no yes man de’it ba governu ida ne’ebé ninia governasaun la’o ladiak. Kaprez sira nia ko’alia kroat no makaas atu halo di’ak povu nia moris la’os halo de’it iha tempu kampaña maibe tenke kontinua halo nafatin wainhira sai presidente.

Daualuk, Kaprez matenek, iha maturidade di’ak rezulta kampaña la’o di’ak

Ita povu tomak bele haksolok ba faze kampaña ne’e tamba hala’o ho di’ak duni. Ita tenki urgullu ba ita nia Kaprez sira ne’ebé hatudu ona sira nia kapasidade no maturidade wainhira tama iha prosesu jogu kompetisaun polítika. Sira hatudu ona sira nia kapasidade lideransa ne’ebé merese povu atu tau fiar ba. Maski mosu opiniaun ka diferensa oioin maibe ida ne’e atu hariku ita nia demokrasia, kontribui ba dezenvolvimentu nasional, no hametin ita nia unidade nasional. Parabens ba lideransa nasional sira, iha estadu, seguransa PNTL, FFDTL no komponentis hothotu ne’ebé fó liman ba malu, halo ona esforsu makaas hodi mantein seguransa, hakmatek, paz no dame. Ita espera katak eleisaun parlementar tuir mai sei halo tuir ezemplu hosi eleisaun prezidensial ne’e.

Lia-fuan ikus

Fenómena hirak temin iha leten balun la’o baibain ona maibé balun mós foun ba ita. Pontu hirak ne’e la’os atu hatun ema ida maibe tenta atu hatene klean liu tan konaba situasaun no mudansa polítika no ita nia tampilan Kaprez sira iha eleisaun presidensial ida ne’e. Ita espera katak ho esperiensia hirak ne’e bele sai referensia atu nune’e bele hadia iha tempu oin mai. Ita laran haksolok tebes ho atetidu no komportamentu Kaprez sira durante tempu kampaña. Maski iha kontradisaun oioin maibe sira kontinua kalma no mantein nafatin situasaun hakmatek no unidade nasional, la iha rungu-ranga. Ba povu ki’ik sira situasaun hakmatek mak importante liu atu nune’e sira bele kontinua la’o buka sira nia moris. Hanesan povu ki’ik, ita husu ba Kaprez sira atu la’os de’it hakarak manan, maibe tenki prontu atu simu mós realidade wainhira povu la vota ba sira. Kadeira presidente da repúblika iha ida de’it, tamba ne’e Kaprez ida maka sei tuur iha ne’eba no sira seluk sei fila fali ba sira nia k’nua. Ida bé manan tenke sai prezidente da repúblika duni katak prezidente ba ema Timor-Leste tomak no ukun ho di’ak. Ida bé lakon, tenke simu ho liman rua, simu ho gentleman, tamba povu seidauk fo fiar ba sira. Moris ne’e la’os hothotu tenki sai prezidente, garis tangan no sorte la hanesan. Iha toos seluk maka tenke halo, inklui tuun ba hamutuk ho povu ki’ik aileba sira halo natar hodi aumenta aihan iha Timor-Leste, reduz tiha importansaun fos mai hosi rai liur, hodi nune’e povu sei la hamlaha tan. Mai ita hotu ba tuir eleisaun presidensial ho paz no dame. Boa suksesu ba Kaprez sira hotu no parabens ba vensedor. Maromak tulun ita hotu.

*Hakerek na’in Timor-oan hela iha Dili.

Resultado sem surpresas e Taur Matan Ruak deverá ser o próximo Presidente - analistas

Lisboa, 19 mar (Lusa) - Os resultados da primeira volta das eleições presidenciais de sábado em Timor-Leste não surpreendem analistas contactados hoje pela Lusa, que antecipam uma vitória do candidato Taur Matan Ruak contra Francisco Lu Olo Gutetrres, na segunda volta, em abril.

"Não fico surpreendida com os resultados", disse Ana Gomes, que teve um papel importante no processo de independência de Timor-Leste enquanto embaixadora de Portugal na Indonésia.

Para a atual eurodeputada socialista, o resultado justifica-se por a Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), que apoia o candidato Francisco Guterres Lu Olo, continuar a ser o maior partido no país, mas também por o ex-chefe das forças armadas, general Taur Matan Ruak, ser apoiado pelo atual primeiro-ministro, Xanana Gusmão, e pela sua formação política, Conselho Nacional da Reconstrução (CNRT, a principal da coligação governamental.

Ana Gomes Recordou ainda que o atual Presidente e candidato à reeleição, José Ramos Horta, "optou por não fazer campanha nenhuma", o que poderá explicar porque ficou em terceiro lugar.

Para o constitucionalista Pedro Bacelar de Vasconcelos, antigo conselheiro da ONU junto da Presidência timorense, os resultados mostram "que a Fretilin mantém as estruturas do partido ativas e a adesão junto dos timorenses habitual".

Ainda assim, destacou que "a diferença entre Lu Olo e Taur Maran Ruak parece relativamente curta", o que deverá beneficiar o antigo chefe das Forças Armadas do país, apoiado pelo Conselho Nacional da Reconstrução (CNRT) do primeiro-ministro Xanana Gusmão.

"A Fretilin estará no limite do seu pleno e os votos dos outros candidatos, designadamente do Partido Democrático [de Fernando La Sama Araújo, quarto lugar nas presidenciais com 80 votos na contagem provisória] serão suficientes para atribuir a vitória a Taur Matan Ruak numa segunda volta", disse.

Para o escritor timorense Luís Cardoso e ex-representante da coligação da resistência no exterior, o resultado "está de acordo com o que a maioria dos timorenses esperava", incluindo o próprio Ramos Horta, e "provavelmente Taur Matan Ruak será o próximo Presidente da República".

"Penso que vai ser uma segunda volta interessante. Vamos ver as alianças que se criarão e que determinarão o resultado", afirmou por seu lado Ana Gomes, para quem "o vencedor poderá muito bem ser o general Taur Matan Ruak, não obstante a Fretilin ser o principal partido".

Os três observadores contactados pela Lusa aplaudiram a forma como decorreu a primeira fase das presidenciais, antecipando que a elevação se mantenha na segunda volta.

"Os candidatos portaram-se magnificamente bem", disse Luís Cardoso, enquanto Ana Gomes aplaudiu "a forma pacífica e ordeira como tudo decorreu" nas eleições de sábado.

"É um sinal de que o povo timorense claramente sabe que é pela via democrática que tem de resolver os seus diferentes pontos de vista", afirmou a eurodeputada portuguesa, que integrará uma missão de observação do Parlamento Europeu às legislativas de Timor-Leste em junho.

Bacelar de Vasconcelos destacou "que as primeiras eleições integralmente realizadas pelas autoridades timorenses foram coroadas de sucesso" e afirmou que em abril, "com dois candidatos com a qualidade dos que passam à segunda volta, a campanha manterá o seu nível".

Francisco Guterres Lu Olo e Taur Matan Ruak vão disputar a segunda volta das presidenciais de Timor-Leste, que deverá decorrer na terceira semana de abril, depois de apurados mais de 75 por cento dos votos do escrutínio de sábado no país.

Segundo os últimos resultados provisórios, divulgados pelo Secretariado Técnico da Administração Eleitoral (STAE) de Timor-Leste, Francisco Guterres Lu Olo obteve 128.266 votos (28,48 por cento) e Taur Matan Ruak 113.553 votos (25,18 por cento), enquanto o atual presidente, Ramos Horta, ficou em terceiro lugar, com 17,81%, e já reconheceu a derrota.

FPA (MSE).

Lusa/fim

Horta NETRAL iha Segunda Ronde

Outras infrmacoes:

(b) Lu Olo está otimista com resultados

(c) Ramos-Horta reconheceu a sua derrota




Díli, 19 mar (Lusa) - O Presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, disse hoje que é uma honra perder as presidenciais para dois heróis nacionais e que vai observar neutralidade em relação ao voto da segunda ronda das eleições.

"Os dois candidatos que chegam ao final têm uma história, 24 anos de luta, preenchem a definição de herói nacional. Se eu perante isto perco, embora esta palavra neste contexto para mim não tenha o mais pequeno significado, mas se usarmos a palavra perder em relação a estes dois heróis nacionais é uma honra", afirmou José Ramos-Horta em conferência de imprensa.

Questionado sobre se pretendia apoiar algum dos dois candidatos que passam à segunda volta das presidenciais, José Ramos-Horta disse que, como chefe de Estado, vai cumprir "rigorosa neutralidade".

"Como chefe de Estado e cumprindo rigorosamente o papel de chefe de Estado de observar rigorosa neutralidade, sobretudo, num processo eleitoral como o nosso, posso em consciência ter a minha preferência, mas é em consciência", disse.

"Votarei como qualquer outro cidadão em um dos dois candidatos, mas não vou agora violar esta minha obrigação de neutralidade a dizer em quem vou votar", acrescentou.

Sobre o que fará no futuro, o Presidente timorense repetiu que estará disponível para ajudar as autoridades nacionais no que lhe pedirem.

"À 01:00 da madrugada de 20 de maio também poderei dizer qual será o meu papel nas legislativas", afirmou.

Segundo os últimos resultados provisórios das eleições presidenciais, Francisco Guterres Lu Olo obteve 128.266 votos (28,45 por cento), seguido de Taur Matan Ruak com 113.553 votos (25,18 por cento) e de José Ramos-Horta com 80.291 votos (17,89 por cento).

As eleições presidenciais realizaram-se no sábado.

MSE.

Lusa/Fim
.

Lu Olo está otimista com resultados


Ramos-Horta reconheceu a sua derrota

.

Díli, 19 mar (Lusa) - O Presidente de Timor-Leste, José Ramos Horta, reconheceu hoje a sua derrota nas eleições presidenciais de sábado e felicitou Francisco Guterres Lu Olo e Taur Matan Ruak, os dois candidatos que passam à segunda volta.

"No dia 19 de maio pela meia-noite um novo Presidente será empossado de entre os dois candidatos que vão agora à segunda ronda", afirmou em declarações aos jornalistas o chefe de Estado timorense.

"Felicito os dois por irem à segunda ronda e apelo aos seus apoiantes para que mantenham esse comportamento admirável de civilidade que todos testemunharam", acrescentou.

Na declaração, feita em tétum, português e inglês, o Presidente começou por felicitar os timorenses pela forma como decorreu o ato eleitoral.

"As minhas primeiras palavras são para felicitar o povo timorense pelo civismo, sentido de responsabilidade cívico em ter participado em esmagadora maioria neste processo eleitoral, apesar das chuvas, das intempéries, apesar das estradas, mais de 70 por cento do eleitorado foi às urnas", afirmou.

A seguir destacou o comportamento "admirável" de todos os candidatos e partidos políticos que participaram na campanha eleitoral e agradeceu o apoio das organizações internacionais, sublinhando que todos contribuíram para um processo pacífico e profissional.

Na declaração, o chefe de Estado timorense explicou que não fez campanha eleitoral, porque não queria fazer campanha contra algumas figuras que considera heroicas e históricas em Timor-Leste.

"Não são só os dois que vão à segunda ronda, presidente da Fretilin, Francisco Lu Olo Guterres, e general Taur Matan Ruak, mas também o vice-primeiro-ministro José Luís Guterres e o presidente do parlamento nacional, Fernando La Sama de Araújo", disse.

Aos seus apoiantes, José Ramos-Horta agradeceu por acreditarem em si.

"Deram-me uma lição de extrema generosidade. A todos eles agradeço publicamente aqui", afirmou.

O Presidente timorense concluiu, afirmando que vai entregar ao futuro chefe de Estado um país diferente do que aquele que recebeu em 2007.

"Um país tranquilo, o povo readquiriu a alegria, a fé e o otimismo, as ruas de Díli tranquilas, as nossas forças armadas, a nossa polícia razoavelmente organizadas", salientou.

Segundo os últimos resultados provisórios das eleições presidenciais, Francisco Guterres Lu Olo obteve 128.266 votos (28,45 por cento), seguido de Taur Matan Ruak com 113.553 votos (25,18 por cento) e de José Ramos-Horta com 80.291 votos (17,89 por cento).

As eleições presidenciais realizaram-se no sábado.

MSE.

Lusa/Fim